Amos 3 All

The Old Testament > Amos > Chapter 3

Questions

• Click the edit link above and to the right to add questions

Lexical notes

Verse 4

• Lion and young lion. "Lion" and "young lion" seem to be used as a standard pair in poetry (cf. Gen 49:9; Num 23:24; Job 4:10; Job 38:39; Ps 17:12; Ps 91:13; Isa 5:29; Isa 31:4; Jer 51:38; Hosea 5:14; Micah 5:8; Nahum 2:11). This is likely related to the covenant curses associated with harm from wild animals in Deut 32:24 and Deut 28:26 (cf. Hosea 13:7.)

• Will a lion roar? In Ps 104:21, "the young lions roar after their prey and seek their food from God." It does not seem clear in either of these contexts whether lions roar before, during, or after they obtain their food, though it does seem the capturing of prey and roaring seem connected. In other contexts, the roaring of lion seems related to a lion that is hungry and on the prowl before devouring its prey (cf. Ps 22:13; Hosea 11:10; Zeph 3:3; 1 Pet 5:8; ). The roaring of the lion seems to be concurrent to devouring its prey in Prov 28:15; Isa 5:29; Isa 31:4; Ezek 21:25; Jer 2:15; 2 Ne 15:29. The roaring of lions seems more like a lament in Zech 11:3.

Verse 5

• Shall one take up a snare. Most translations interpret the "take up" in this verse as an action that the snare does rather than the setter of the snare as the KJV renders it. For example, the NRSV translates this "Does a snare spring up from the ground, when it has taken nothing?"

• Snares. Bird traps (snares) seem to be common metaphors for calamities. The mobility, swiftness and general freedom that birds enjoy from the perspective of earth-bound humans may be the reason that snares for birds was commonly used as a powerful poetic metaphor. Cf. Josh 23:13; Job 18:9; Job 22:10; Ps 69:22; Ps 119:110; Ps 140:5; Ps 141:9; Ps 142:3; Prov 22:5; Eccl 9:12; Isa 8:14; Isa 24:17-18; Jer 18:22; Jer 48:43-44; Hosea 5:1; Hosea 9:8.

Exegesis

Verses 3-6

Seven questions are asked in these four verses, all preparatory to the logical conclusion Amos draws in verse 7. The questions are all carefully worded, and each deserves some detailed attention (see below). But perhaps they might all be considered broadly together first. It is of some importance that the series begins with a single question, and then this first is followed by three parallelisms, three sets of two closely-related questions. The first question, somehow separate from the others, seems as if it is to set the tone and work out a preliminary interpretation of the others. Taking the first as a guide, there is a clear theme that runs through all of the questions together: the question being asked is a question of "causality." But the situation is more complex: Amos seems to be working within a sort of Kantian logic. In other words, he is asking: what is necessary for the possibility of a given reality? If two simply are walking together (this is the reality), they must (this is the necessity) have set up a meeting place to start from, for otherwise it could not be that they are walking together (this is the possibility). All seven questions work with this sort of logic: if the lion roars (reality), it must (necessity) be the case that it has captured (for the possibility of the reality), etc. The logical pattern Amos is trying to make sure his listeners have down quite well is this question of the necessary conditions for a possible state of affairs: if the Lord GOD is doing something (verse 7), then He must have revealed His council (swd means "council," not "secret") to His prophets.

Verse 3

The first question in verse 3 refers to the fact that most people travel alone, unless they have met and have arranged to travel together. This first question may be reminding Israel of the covenant they have entered into with God.

Verse 4

The two rhetorical questions have to do with the idea that a lion will stalk its prey quietly and then roars only after capturing its prey. The reason this particular question is chosen is difficult to discern. The entire passage seems to be leading up to verse 7 where the prophetic call of Amos (and prophets in general) is justified. It may be then that the Lord has "caught" Israel in its sin and is now having the prophet function as the roar of the lion indicating this capture.

Verse 5

The point of the two questions here regarding a bird being trapped also seems cryptic. It may be that the bird represents Israel and the gin (bait) represents the sins of Israel. On this reading, the judgment which the prophet is declaring on Israel is being related to the sins that Israel has committed—the judgment is not being declared against Israel for no reason, but has been precipitated by their springing of the trap, that is by their sins.

Related links

• Click the edit link above and to the right to add related links

The Old Testament > Amos > Chapter 3

Questions

• Click the edit link above and to the right to add questions

Lexical notes

Verse 6

• Evil. The KJV of this verse appears problematic because its rendering suggests that God has caused the evil in the city. The JST retains the word "evil" but emends the word done to known. Most other translations render the word evil as calamity or disaster, thus the Lord is not the cause of the evil, but the cause of the destruction which comes upon the people (presumably as a result of their evil acts).

Verse 7

• Nothing The word translated here as "nothing" is from the Hebrew dabar which means both "word" and "thing". In Old English, thing originally meant an assembly, meeting, or council.
• Secret The word translated here as "secret" is the Hebrew cowd, which refers to a council or assembly.

Exegesis

Verse 6

The trumpet in this verse seems analogous to the voice of warning that Amos is declaring. The people should be afraid because the prophet is raising a warning voice, and the Lord's judgment against Israel is why the prophet is declaring this warning.

Verse 7

This verse states that the LORD will not do/make/prepare any word/thing without revealing/uncovering/showing his council/assembly to or with his prophets. The NIV translation renders this verse as "Surely the Sovereign Lord does nothing without revealing his plan to his servants the prophets." This is a reference to the Divine Assembly/Council in Heaven, which may be seen as more than a one-time meeting, but the ongoing business/doing/counseling/reating of the LORD.

Related links

• Click the edit link above and to the right to add related links

See "Does God Commit Evil? Some Quick Notes on Amos 3" from MormonMonastery.org

The Old Testament > Amos > Chapter 3

Questions

• Click the edit link above and to the right to add questions

Lexical notes

• Click the edit link above and to the right to add lexical notes

Exegesis

Click the edit link above and to the right to add exegesis

Related links

• Click the edit link above and to the right to add related links